До последнего вздоха (1 сезон)

Катрин занимает должность полицейского. Ей очень нравится эта работа, поскольку она придает огромное внимание правосудию, закону. Кроме этого, женщина пользуется положительной репутацией у начальства. У нее также есть единственная умная и красивая дочка. Однажды, пускаясь в обратный путь домой, девушка обнаруживается изнасилованной. Предоставить доказательства виновности преступника не получается, он немедленно оказывается за решеткой, обвиняемый в наркотическом распространении. В скором времени главная героиня с ужасением осознает, что дочь забеременела. На свет рождается мальчик, а его мама покончила жизнь самоубийством. Бабушка переживает тяжело ее смерть и ей требуется выносить трудное решение, однако она все же предпочитает остановиться на выборе забрать маленького ребёнка на воспитание. Катрин приступает к преследованию за судьбоносной жизнью подлеца, который вынужден освободиться из тюремного заключения в прямом смысле слова сегодня или завтра. Работница правоохранительных органов решается на расправление с ним самопроизвольно и желает рассчитаться за погибшего близкого человека. В то же время командование собирается поручить ей исследование внезапного пропадания юной барышни. Миллиционер находит улики и соображает, что ей посчастливилось. Ведь возникает подозрительность, что проступок осуществила та же личность, на которою совершают охоту.